за выслугу лет

Für langjährige Dienste

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me