não caber na pele

Заплыть жиром

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me