de peito aberto

Откровенно, честно, искренне, без обиняков

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me