dar-se boa manha em fazer alguma coisa

Изо всех сил стараться сделать что-л

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me