abrir os cordões à bolsa

Тряхнуть мошной, тратить деньги

Источник: Португальско-русский словарь на Gufo.me