metrykalny

метрический; wyciąg ~ метрическая выписка (выпись)
Источник: Польско-русский словарь на Gufo.me