droczyć się

несов. z kim подтрунивать над кем, пикироваться с кем; перебрасываться шутками с кем
+ przekomarzać się
Источник: Польско-русский словарь на Gufo.me