1. Словарь антонимов русского языка

наказывать

НАКАЗЫВАТЬ — ПООЩРЯТЬ

сов. наказать — поощрить

Наказание — поощрение (см.)

Лучших мы, товарищи, не поощряем, — говорил Ципышев, — отсталых не наказываем. А. Яшин. Рычаги.

Нельзя заставить воспитательниц [детского сада] ... брать его [ребенка] на руки, целовать, шептать на ухо нежные слова, одним движением бровей поощрять или наказывать, как это могут делать родители. В. Аграновский. Вниз по лестнице.

НАКАЗЫВАТЬ — НАГРАЖДАТЬ

сов. наказать — наградить

Наказание — награда (см.)

Им надобно открыть виновных и достойных, виновных наказать, достойных наградить. Герцен. Предисловие к «Похождениям Грибуля» Жорж Санд.

Князь Василий повторил слова, будто сказанные Кутузовым государю: «Я не могу наказать его, ежели он сделает дурно, и наградить, ежели он сделает хорошо». Л. Толстой. Война и мир.

Он сам устанавливал свои нормы, сам следил за собою с секундомером в руке, сам награждал и сам наказывал себя. Гранин. Эта странная жизнь.

НАКАЗЫВАТЬ — ВОЗНАГРАЖДАТЬ

сов. наказать — вознаградить

По моему мнению, в государстве равно необходимо наказывать зло, как вознаграждать добро. Л. Толстой. Дневник, 24 марта 1847.

КАРАТЬ — НАГРАЖДАТЬ

сов. покарать — наградить

Кара — награда (см.)

В жизни нашей общественной ... личную нашу совесть заменяет верховная власть, которая карает за нарушение законов и порядка и награждает за гражданские или военные доблести. Е. Оболенский. Письмо Е. П. Розену, 20 марта 1860.

Ершов сумел ... наградить щедрость души, верность долгу и покарать жадность, завистливость, корысть. О. Табаков. Что любить, что ненавидеть.

Источник: Словарь антонимов русского языка на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. наказывать — 1) -аю, -аешь. несов. к наказать 1. 2) -аю, -аешь. несов. к наказать 2. Малый академический словарь
  2. наказывать — 1. нака́з/ыва/ть¹ (преступника). 2. нака́з/ыва/ть² (поручать). Морфемно-орфографический словарь
  3. наказывать — • жестоко ~ Словарь русской идиоматики
  4. наказывать — Карать, учить (проучить), налагать наказание, подвергать наказанию, оштрафовывать Он наказан за что-либо, ему влетело, досталось, досталось на орехи за что-либо от кого... Словарь синонимов Абрамова
  5. наказывать — глаг., нсв., употр. сравн. часто я наказываю, ты наказываешь, он/она/оно наказывает, мы наказываем, вы наказываете, они наказывают, наказывай, наказывайте, наказывал, наказывала, наказывало, наказывали, наказывающий, наказываемый, наказывавший... Толковый словарь Дмитриева
  6. наказывать — НАКАЗЫВАТЬ 1. НАКАЗЫВАТЬ см. 1. Наказать. 2. НАКАЗЫВАТЬ см. 2. Наказать. Толковый словарь Кузнецова
  7. наказывать — НАК’АЗЫВАТЬ, наказываю, наказываешь. ·несовер. к наказать. Толковый словарь Ушакова
  8. наказывать — наказывать I несов. перех. Подвергать наказанию наказание 2., взысканию как мере воздействия против совершившего преступление или проступок. II несов. неперех. разг. Давать какое-либо поручение, распоряжение, наставление. III несов. перех. разг. Вводить кого-либо в непредвиденный расход. Толковый словарь Ефремовой
  9. наказывать — НАКАЗЫВАТЬ, наказать что кому, кого чем (наказываю и наказую); давать наказ, приказ; приказывать строго, повелевать, предписывать, велеть; ныне более говор, о словесном приказании: || подвергать кого наказанью, налагать взысканье, карать... Толковый словарь Даля