суд Божий
(иноск.) — средневековые судебные поединки; испытание кровью, огнем, водой, железом
Ср. "И трава в поле виноватого выдаст" (павшего в поединке).
Ср. Что осталось мне, кроме боя? Даже суд Божий поединком — мне запрещен был с дядею. Но Бог велик! ты пал, ты погибнешь!
Марлинский. Замок Эйзен.
Ср. В числе доказательств преобладает судебный поединок, получающий особенное развитие в XI и XII столетиях... Вместо суда человеческого вопрос (о виновности) решает суд Божий, выражающийся в наличности или отсутствии несомненных признаков виновности, состоящих в следах ожогов, в победе противника во время "поля" и т. д.
А.Ф. Кони. Нравственные начала в уголовном процессе.
Отсюда франц. пословица:
Les battus paient l'amende.
Ср. Judicium Dei (суд Божий).
См. ордалии.
См. дело в шляпе.
См. бог простит.
Значения в других словарях
- суд Божий — Суд Б’ожий (Деян.28:4) — так переведено слово «Дике», означавшее в греческом языке богиню возмездия или справедливости (здесь слово «Божий» набрано курсивом — см. Библия). Библейский словарь Вихлянцева
- суд божий — (indicium dei) — в античности и в средние века род испытания (огнем, водой и др.), с помощью которого устанавливалась судебная истина. известен хаммурапи законам, варварским правдам, русской правде и др. важнейшие формы с.б. Большой юридический словарь
- Суд Божий — (Dei iudicium), или ордалии (англосакс. ordal — приговор, суд) — в средневековом процессе допускался, когда исчерпывались все обыкновенные средства С.; стороны могли апеллировать от С. человеческого к С. Божию. Формы... Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона