смугловатость красе не помеха

Ср. Где твое личико смуглое,

Нынче смеется кому?

Эх, одиночество круглое,

Не посулю никому!

Некрасов.

Ср. Il bruno il bel non toglia

Torquato Tasso. Gerusalemme liberata. 12, 21.

Ср. Дщери иерусалимские! черна я, но красива... не смотрите, что я смугла, ибо солнце опалило меня...

Соломон. Песня песней. 1, 4-5.