потерять голову
(иноск.) — растеряться, не знать, как поступить
Потеряться (иноск.) — не найтись что сказать, что делать
Ср. Бедный Копков потерял голову. Он истощил всю мыслительную силу, придумывая причины такого гонения, и все-таки ничего не мог придумать.
Григорович. Проселочные дороги. 1, 3.
Ср. От этого можно с ума сойти. Подумаешь, что весь свет потерял голову.
Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 1, 4.
Ср. Den Kopf verlieren.
Ср. Perdre la tête (иноск.) — растеряться, а также — быть казненным.
Источник:
Толково-фразеологический словарь Михельсона
на Gufo.me
Значения в других словарях
- потерять голову — Разг. Экспрес. 1. Безрассудно влюбиться. — Кто из нас ошалел — ещё огромный вопрос! — вспылил Самсонов. — Может быть, совсем наоборот?.. И не один ли известный коллега в конце концов потерял голову с некой, так сказать, госпожой Герберт?... Фразеологический словарь Фёдорова
- потерять голову — см. >> смущаться Словарь синонимов Абрамова