полез по горло — лезть и по уши

(иноск.) — начал, так кончай

Ср. До слова крепись, а за слово держись... полез по горло, подумал Иван, лезть и по уши; уже теперь не воротиться же стать!

Даль. Сказка о Иване молодом сержанте.

Ср. Wer A sagt, muss B sagen.

См. не дав слова, крепись, а дав слово, держись.