назад! Домой!

(иноск.) — о желаниях ретроградов

Ср. Опять бы им (дамам) надвинуть на уши повойники да рассадить их по теремам. Появилась и книжка с таким направлением, напечатанная в Петербурге, а из Москвы и на всех вообще раздался окрик: Назад! Домой!

Лесков. Рассказы кстати. 2, 5.