молчит как статуя
Ср. Statua taciturnior.
Hor. Epist. 2, 2, 83.
Ср. έγώ γάρ λάλος, ούκ' άνδριάς είναι βούλομαι.
Я болтлив, не хочу быть статуей (молчаливой).
Lucian. Vitar. auct. 3.
Источник:
Толково-фразеологический словарь Михельсона
на Gufo.me