врачу, исцелися сам

(иноск.) — исправься сам прежде, чем осуждать других

Ср. Aliorum medicus, ipse ulceribus scatea.

Ср. Άλλων ιατρός ελκεσι βρύων.

Врач других, а сам в ранах.

Plutarch. in commentario.

Ср. Иисусу подали книгу пророка Исаии, и Он... нашел место, где было написано: "Дух Господень... послал Меня исцелять сокрушенных сердцем... И он сказал им: ныне исполнилось писание сие: конечно вы скажете Мне присловие: врач! исцели Самого Себя".

Лук. 4; 17, 18, 21, 23.

Ср. Я ненавижу софиста, который не относится разумно к себе: врач, исцелися сам.

Александр Македонский Калисфену.

Ср. Euripid.

См. других не суди, на себя погляди.

См. софизм.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me