для
предлог с род. п.
1.
Употребляется при обозначении лица, предмета, в пользу которого что-л. делается, которому что-л. предназначается.
Калиныч вошел в избу с пучком полевой земляники в руках, которую нарвал он для своего друга, Хоря. Тургенев, Хорь и Калиныч.
Кирюха и Вася бродили поодаль и собирали для костра бурьян и берест. Чехов, Степь.
Для строителей оборудовали теплые общежития, заботились о зимней одежде для них. Кочетов, Журбины.
||
при обозначении лица, предмета, в интересах которого, ради которого что-л. совершается.
Стараться для кого-л. Жить для людей.
□
[Вера] решительно не хочет, чтоб я познакомился с ее мужем ---: она вышла за него для сына. Лермонтов, Княжна Мери.
— Так нельзя говорить о человеке, который всем пожертвовал для народа, ведь ее в деревне теперь за ангела считают. М. Пришвин, Кащеева цепь.
2.
Употребляется при указании на цель совершения действия; с целью чего-л., ради осуществления, достижения чего-л.
Для пользы дела. Для общего блага.
□
Я ушел в другую палатку, разбитую для магнитных наблюдений. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
Впросонках поднимался он на вопрос учителя, --- врал и городил всякий вздор, который для смеху подсказывали ему соседи. Гл. Успенский, Очерки переходного времени.
Только через несколько дней довелось ему подняться в небо для боя. Саянов, Небо и земля.
||
при указании на назначение предмета, на предназначение лица.
Альбом для рисования. Ящик для писем. Место для подписи.
3. разг.
Употребляется при указании причины, основания или повода какого-л. действия.
[Фамусов:] Здравствуй, Софья, что ты Так рано поднялась! а? для какой заботы? Грибоедов, Горе от ума.
Тут во всем они признались, Повинились, разрыдались; Царь для радости такой Отпустил всех трех домой. Пушкин, Сказка о царе Салтане.
4.
Употребляется при обозначении лица, предмета, обстоятельства, по отношению к которым имеет силу и значение то или иное состояние, качество и т. д.
Для меня время дорого. Не иметь значения для кого-л. Утратить привлекательность для кого-л.
□
Но быстро дни любви и счастья пролетели, И вечер горести для юности настал. Пушкин, Осгар.
Я чувствую, что --- видимый мир покрывается для меня дымкою. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
Для Чередникова разведка была даже не специальностью, а искусством. Б. Полевой, Разведчики.
Какое воспитательное значение для современного читателя
имеет эта длинная хроника событий моей жизни? Гладков, Повесть о детстве.
◊
- для вида
@ для-ради
народно-поэт.
то же, что для.
@ н{}е{} для чего
незачем, не стоит.
@
Значения в других словарях
- для — орф. для, предлог Орфографический словарь Лопатина
- для — Не для чего (разг.; слова для и чего без удар.; не для чего — обл.) — незачем, не стоит, бесцельно. ► Не для чего торопиться. Мне не для чего богатеть теперь. А.Кольцов. Фразеологический словарь Волковой
- ДЛЯ — ДЛЯ. Изменение значения предлога не всегда вызывается развитием и ростом отвлеченных грамматических категорий, но может быть результатом частных сдвигов во фразеологической системе языка. Предлог для до конца XVIII... Историко-этимологический словарь
- для — К, на, ради, в видах, в интересах, с целью, в пользу кого, в угоду кому На сей конец В видах содействия беднякам Во избежание, во исполнение см. >> чтобы Словарь синонимов Абрамова
- для — (предлог). Общеслав. Видоизменение дьля (с «ять») «по причине, ради» в результате утраты безударного гласного, того же корня, что и дело. Этимологический словарь Шанского
- для — ДЛЯ предлог. кого-чего. 1. Указывает на лицо, которому что-л. предназначается. Пособия для студентов. Товары для садоводов. Магазин для малоимущих. Места для пассажиров с детьми и инвалидов. * Для милого дружка и серёжку из ушка (Посл.). Толковый словарь Кузнецова
- для — ДЛЯ, предлог требующий родит. падежа и показывающий назначение или цель действия: к, ради. Для чего, ради чего, зачем, почто, к чему, на что; для того, для-то, ради того, к тому. Стараться для кого, ради, за, на. Для того что, понеже, поелику, ибо. Толковый словарь Даля
- для — ДЛЯ кого-чего, предлог с род. п. 1. Указывает назначение или цель чего-н. Всё д. победы. Купить д. детей. Вредно д. здоровья. Ведро д. воды. Не д. чего (незачем, бесцельно). 2. Указывает на субъект состояния. Время д. меня дорого. Толковый словарь Ожегова
- для — (·без·удар.), предлог с род. 1. В пользу, ради кого-чего-нибудь; предназначая кому-чему-нибудь. Он для семьи всё сделает. Приготовьте для меня билет. | Из уваженья к кому-чему-нибудь (·разг. ). Я это сделаю только для вас. 2. чего. Толковый словарь Ушакова
- для — Этот предлог является производным от дъль – "причина", имеющего ту же основу, что и дело, деть. Этимологический словарь Крылова
- для — для предл. с род. 1. Употребляется при указании на цель совершения действия. 2. Употребляется при указании на назначение или на предназначение предмета. Толковый словарь Ефремовой
- для — Предл., др.-русск. дѣля (часто; см. Срезн.), ст.-слав. дѣлѩ διά (Супр.), укр. дíля, блр. дзеле. Сокращение проведено уже в отдельных языках в безударном положении; см. Соболевский, Лекции 99; независимо осуществилось оно в чеш. dle, слвц. dl'a, польск. Этимологический словарь Макса Фасмера
