Multi sunt vocati, pauci vero electi

Много званых, но мало избранных (Евангелие)

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me