Conjugatio mellis et fellis

Смешать мед и желчь (Апулей)

Ср. в бочку меда ложку дегтя

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me