Canis panem somnians

Собака, видящая хлеб во сне

Ср. голодной куме хлеб на уме

Источник: Словарь латинских фраз и выражений на Gufo.me