ne

1. част.

1) его, её, их

te ne mostro la foto — я покажу тебе его фотографию

2) о нём, о ней, о них

hai notizie di Paola? — no, non ne sò nulla — у тебя есть сведения о Паоле? — нет, я о ней ничего не знаю

3)

ancora un pò' di caffè? — grazie, non ne voglio più — ещё немного кофе? — спасибо, я больше не хочу

4) об этом, в этом

se ne riparlerà domani — об этом мы ещё раз поговорим завтра

5) от него, от неё, из этого

ne deriva che ... — отсюда следует, что ...

6) от него, от неё, от них (о людях)

2.

оттуда

sei stato in città? -sì, ne torno ora — ты был в городе? — да, я только что оттуда

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me