תָפַסתָ מְרוּבֶּה לֹא תָפַסתָ

За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь

תָפַס [לִתפּוֹס/לִתפוֹס, תוֹפֵס, יִתפּוֹס]

1.схватить, захватить, арестовать 2.занимать (место) 3.понимать, осознавать, воспринимать

תָפַס אוֹתוֹ בַּמִילָה

поймал его на слове

תָפַס טרֶמפּ

пристроился (перен.)

תפוֹס מָקוֹם !

занять свои места! (команда)

תָפַס עֲצַבִּים

распсиховался (разг.)

תָפַס צֶבַע

загорел (разг.)

תפוֹס כּפִי יְכוֹלתְךָ

хватай сколько можешь

תָפַס רֹאש

развлечься, отдохнуть от трудов