זֶה תָלוּי

Зависит от обстоятельств

תָלוּי

1.висячий, подвешенный 2.зависящий, зависимый 3.казнённый через повешение 4.оставшийся нерешённым (о вопросе, деле)

זֶה תָלוּי בּ-

это зависит от

תָלוּי בָּאֲווִיר

неопределённый, ненадёжный, сомнительный

תָלוּי וְעוֹמֵד

оставшийся нерешённым, незаконченным

בִּלתִי-תָלוּי

независимый