1. Словарь галлицизмов русского языка

оркестровка

ОРКЕСТРОВКА и, ж. orchestrer. 1. спец. Изложение музыкальной пьесы для исполнения оркестром; инструментовка. БАС-1.

2. спец. Характер распределения партий в музыкальном произведении между отдельными инструментами. БАС-1. Волшебные очаровательные эффекты оркестровки Берлиоза признаны единогласно даже злобнейшими врагами его. 1858. А. Серов Ст. о муз. 3 308.

3. спец. Отдел теории музыки, изучающий свойства отдельных инструментов и их сочетание в оркестре. Класс оркестровки. Преподавать оркестровку. БАС-1. Шнитке поспевает всюду: и в консерваторию, где он преподавал оркестровку. Звезда 1998 10 156.

4. перен. Звуковая организация речи, обычно художественной. БАС-1. — Лекс. Михельсон 1898: оркестровка; Уш. 1938: оркестрОвка.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Оркестровка — Изложение или переложение музыкального произведения для оркестра; см. Инструментовка. Большая советская энциклопедия
  2. оркестровка — -и, ж. Действие по знач. глаг. оркестровать. Малый академический словарь
  3. оркестровка — Оркестр/о́в/к/а. Морфемно-орфографический словарь
  4. оркестровка — орф. оркестровка, -и, р. мн. -вок Орфографический словарь Лопатина
  5. оркестровка — ОРКЕСТРОВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж. Муз. 1. Изложение музыкальной пьесы для исполнения оркестром; инструментовка. Работать над оркестровкой. О. оперы. 2. Раздел теории музыки, изучающий свойства отдельных инструментов и их сочетание в оркестре. Преподавать оркестровку. Основы оркестровки. Толковый словарь Кузнецова
  6. оркестровка — Инструментовка музыкальной пьесы, распределение композитором музыкальных партий между отдельными инструментами оркестра. Большой словарь иностранных слов
  7. оркестровка — ОРКЕСТР’ОВКА, оркестровки, мн. нет, ·жен. (муз.). Действие по гл. оркестровать; то же, что инструментовка. Толковый словарь Ушакова
  8. Оркестровка — См. Инструментовка Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  9. ОРКЕСТРОВКА — ОРКЕСТРОВКА — см. Инструментовка. Большой энциклопедический словарь
  10. оркестровка — оркестровка ж. 1. Раздел теории музыки, изучающий свойства отдельных инструментов и их сочетание в оркестре. 2. Изложение музыкальной пьесы для исполнения оркестром; инструментовка. Толковый словарь Ефремовой