1. Словарь галлицизмов русского языка

анализ

АНАЛИЗ -а м. analyse f. нем. Analysis < , ср.-лат. analysis. 1. Способ научного рассмотрения предметов или явлений путем разложения их на первичные, простейшие элементы, основания. Сл. 18. Сделать Анализ и речи. Ян. 1 136. Без анализа мы вечно бродили бы в каком-то туманном представлении всего сущего. Кириллов 1845. В наш век так глубоко упала ода и на ее месте водворились те роды поэзии, которые соответствуют потребностям современного гения — анализу внутреннего человека. 1846. КСИС. // Петрашевцы 1953 270. Анализ всей совокупности театрального искусства требует специальных трудов, произведенных в системе, после чего и позволительно только приступать к синтетическим обобщениям. Бобор. Рус. театр. // Дело 1871 3 2 147.

2. мат. Алгебра; общая арифметика. Сл. 18. Анализ Фурье. analyse de Fourier. Литвиненко 1937 7.

3. Анализ. Критический разбор научных и литературных произведений. Сл. 18. Сии разсуждения о Государственном Хозяйстве, коим учинен здесь краткий анализ. Спб. ж. 1 187. Вот правила трагедии в коротких словах! Учитесь им из разсмотрений, из Анализа образцовых пиес! Корифей 2 121. Из этой анализы трудно составить себе естетическое понятие о творении, но во всяком случае хорошо, что он <�Пушкин> развертывает свое дарование. 1825. П. Вяземский — А. Тургеневу. // АБТ 6 22.

4. Критическая оценка поведения людей и окружающего общества. Анализ есть нравственное трупорассечение: он действует не иначе, как разрушая. П. Буаст. // ЭМ 1918 14. Отец имел привычку делать строгий анализ всем, кого мы принимали в дом. Вонлярлярский Ночь на 28-е сент. // В. 226. В его глазах все это <�уважение к женщине> все это было романтизм, напускная экзальтация, которая не выдерживает ни малейшего анализа. Н. С. Мартынов. // Лерм. Восп. 492. || Излишне рационалистический подход к фактам и явлениями жизни, выражающийся в попытках устранения эмоционального начала. В его присутствии болезнь анализа если не уничтожилась во мне, то по крайней мере уснула. 1850. Е. В. Салиас Долг. // Сердца 257. Все отравляет анализ. Он идет впереди инстинкта жизни, он глядит назад и вперед, разбирает и отравляет жизнь. Анализ — это болезнь века. Суворин Дн. 10. 8. 1897.

5. Определение состава и свойства вещества путем разложения его на более простые элементы. БАС-2. || разг. Результат исследования состава и свойств какого-л. вещества (обычно о крови, моче и т. п.). БАС-2. Доктор сказал, что у нее плохие анализы и придется до самых родов лежать в постели. Зверев Она и он. Как говаривали классики, "анализ мочи на стол мечи". НГ 4. 5. 2001. Весенним днем я встретил даму, Но вот какие каверзы. Она мне — про кардиограмму, А я ей — про анализы. С. Пивоваров. // ЛГ 10. 9. 2003. Кто-то научил меня микроскопировать, потом я стала самостоятельно делать все анализы. Быстрицкая 2003 13. || простореч. Все, что приготовлено для лабораторного анализа. В поликлинике была. Анализы носила. Город. просторечие 122. Самоанализ а, м. И он в такой вошел самоанализ, В такой невероятный самогрыз, В такой азарт и раж самопознанья. 1935. Познай себя. // Дон-Аминадо 2004 186. — Норм. Хуже всего то, что эти безобразныя иностранныя слова приобретают понемногу в нашем представлении какое-то преимущество перед русским словом: детальный анализ и систематическая группировка материала кажутся более ценной работой, чем подробный разбор и научное изложение предмета. Сергеич Иск. речи 1910 13. - Лекс. Ян. 1803: анализ; Соколов 1834: анализ; Даль: анализ и анализ; Даль-2: анализ; Сл. 18: анализ 1802, анализис 1709, анализия 1727.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. анализ — -а, м. 1. Метод научного исследования, состоящий в расчленении целого на составные элементы; противоп. синтез. || Разбор, рассмотрение чего-л. [Захару] никогда не приходило в голову подвергать анализу свои чувства и отношения к Илье Ильичу. Малый академический словарь
  2. АНАЛИЗ — АНАЛИЗ (от греч. analysis — разложение) — англ. analysis; нем. Analyse/ Analysis. 1. Расчленение (мысленное или реальное) объекта на элементы в противоположность синтезу. 2. Научное исследование. Социологический словарь
  3. АНАЛИЗ — АНАЛИЗ (от греч. αναλυσις – разложение, расчленение) – процедура мысленного, а часто и реального расчленения исследуемого объекта (предмета, явления, процесса), свойства предмета или отношения между предметами на части (признаки, свойства, отношения). Новая философская энциклопедия
  4. анализ — Анализ структурный почвы — см. анализ агрегатный почвы. Толковый словарь по почвоведению
  5. Анализ — (от греч. análysis — разложение, расчленение) процедура мысленного, а часто также и реального расчленения предмета (явления, процесса), свойства предмета (предметов) или отношения между предметами на части (признаки, свойства, отношения); процедурой... Большая советская энциклопедия
  6. анализ — 1. В процессе перевода последовательное деление текста (высказывания) на простые самостоятельные смысловые цельно-оформленные части для выявления логических связей между ними, причем текст нужно делить на самостоятельные смысловые части... Толковый переводоведческий словарь
  7. Анализ — (греч. analysis – разложение, расчленение). Процесс разложения целого на части. Толковый словарь психиатрических терминов
  8. анализ — АНАЛИЗ I. 1. Метод научного исследования путем рассмотрения отдельных сторон, свойств процесса, явления. - ~ в шахматах и шашках. Исследование позиции или дебютного варианта с целью выявить в них наиболее выгодные пути дальнейшего развития игры. Словарь спортивных терминов
  9. анализ — • всесторонний ~ • доскональный ~ • исчерпывающий ~ • основательный ~ • полный ~ Словарь русской идиоматики
  10. анализ — (греч. analysis — разложение, расчленение). То же, что разбор. Словарь лингвистических терминов Розенталя
  11. Анализ — (от греч. analysis — разложение, расчленение) рассмотрение, изучение чего-либо, основанное на расчленении (мысленном, а также частично и реальном) предмета, явления на составные части, определение входящих в целое элементов. Термин "А. Педагогический терминологический словарь
  12. Анализ — (греч. analysis — разложение) расчленение (мысленное или реальное) объекта на элементы; А. неразрывно связан с синтезом — соединением элементов в единое целое; синоним научного исследования вообще. Криминалистическая энциклопедия
  13. анализ — АНАЛИЗ (от греч. analysis — разложение, расчленение) — процедура реального или мысленного расчленения предмета, явления или процесса, а также их взаимоотношений на составные части, элементы, свойства, функции и подсистемы. Процедурой, обратной... Энциклопедия эпистемологии и философии науки
  14. анализ — Разложение, разбор, расследование ср. !! испытание Грамматический анализ Логический анализ прот. != синтез см. >> испытание см. также -> подвергать анализу, производить анализ Словарь синонимов Абрамова
  15. анализ — Ана́лиз/. Морфемно-орфографический словарь
  16. анализ — сущ., м., употр. сравн. часто (нет) чего? анализа, чему? анализу, (вижу) что? анализ, чем? анализом, о чём? об анализе; мн. что? анализы, (нет) чего? анализов, чему? анализам, (вижу) что? анализы, чем? анализами, о чём? об анализах... Толковый словарь Дмитриева
  17. анализ — Разбор, рассуждение, разложение на составные части. Большой бухгалтерский словарь
  18. анализ — орф. анализ, -а Орфографический словарь Лопатина
  19. АНАЛИЗ — (от греч. analysis — разложение, расчленение) — рассмотрение, изучение ч.-л., основанное на расчленении (мысленном, а также часто и реальном) предмета, явления на составные части, определении входящих в целое элементов, разборе свойств к.-л. Большой психологический словарь
  20. АНАЛИЗ — • АНАЛИЗ, в математике — область применения таких понятий, как сходимость, НЕПРЕРЫВНОСТЬ, ИФФЕРЕНЦИРОВАНИЕ И ИНТЕГРИРОВАНИЕ. Математический анализ заключается в приложении этих понятий к действительным числам и функциям действительных чисел. Научно-технический словарь
  21. анализ — Способ, метод познания; исследование, рассмотрение чего-либо. Беглый, беспристрастный, вдумчивый, внимательный, всесторонний, выборочный, гибкий, глубокий, детальный, доскональный, дотошный (разг. Словарь эпитетов русского языка
  22. анализ — АНАЛИЗ — СИНТЕЗ Аналитический — синтетический (см.) аналитически — синтетически анализировать — синтезировать Сначала ум человеческий дробит предмет, рассматривает, так сказать, монады его — вот анализ; потом складывает их и получает полное познание... Словарь антонимов русского языка
  23. Анализ — (греч. analysis разложение, расчленение) операция мысленного или реального расчленения целого (вещи, свойства, процесса или отношения между предметами) на составные части, выполняемая в процессе познания или предметно-практической деятельности человека. Медицинская энциклопедия
  24. анализ — АНАЛИЗ -а; м. [от греч. analysis — разложение, расчленение]. 1. Метод научного исследования, состоящий в мысленном расчленении целого на составные элементы (противоп.: синтез). 2. Детальное изучение, рассмотрение, разбор каких-л. фактов, явлений. Толковый словарь Кузнецова
  25. анализ — АНАЛИЗ м. греч. разбор, раздробка, разрешение, разложение целого на составные части его; общий вывод из частных заключений; противопол. синтез, синтетический способ, переход от общего к частностям; || химич. Толковый словарь Даля
  26. анализ — Обратите внимание на это простое слово: оно восходит к греческому, имеющему значение "разложение", "разделение". Теперь становится понятнее современное его значение: "метод научного исследования, состоящий в разделении целого на составные части". Этимологический словарь Крылова
  27. анализ — анализ I м. 1. Метод научного исследования действительности, состоящий в расчленении целого на составные элементы. || противоп. синтез 2. Определение состава и свойств вещества путём разложения его на более простые элементы. Толковый словарь Ефремовой
  28. АНАЛИЗ — (от греч. analysis — разложение) метод научного исследования (познания) явлений и процессов, в основе которого лежит изучение составных частей, элементов изучаемой системы. Экономический словарь терминов
  29. анализ — Критический анализ специалистом баланса фирмы с целью определения ее кредитоспособности. Финансовый словарь терминов
  30. анализ — АН’АЛИЗ, анализа, ·муж. (·греч. analysis). 1. Метод исследования, состоящий в расчленении исследуемого предмета или явления; ант. синтез (филос.). Подвергнуть анализу понятие причинности. Толковый словарь Ушакова
  31. анализ — ана́лиз раньше анализис, со времени Петра I; см. Смирнов 37. Из франц. analyse или лат. analysis, которое происходит из греч. ἀνάλυσις "разложение, растворение". Польск. analiza (Варш. Слов.) отклоняется по форме. Этимологический словарь Макса Фасмера
  32. анализ — Анализа, м. [греч. analysis]. 1. Метод исследования, состоящий в расчленении исследуемого предмета или явления; противоп. синтез (филос.). Подвергнуть анализу понятие причинности. 2. Разложение какого-н. Большой словарь иностранных слов
  33. АНАЛИЗ — АНАЛИЗ (от греч. analysis — разложение) — 1) расчленение (мысленное или реальное) объекта на элементы; анализ неразрывно связан с синтезом (соединением элементов в единое целое). 2) Синоним научного исследования вообще. 3) В формальной логике — уточнение логической формы (структуры) рассуждения. Большой энциклопедический словарь
  34. анализ — АНАЛИЗ, а, м. 1. Метод исследования путём рассмотрения отдельных сторон, свойств, составных частей чего-н. 2. Всесторонний разбор, рассмотрение. А. художественного произведения. А. своих поступков. 3. Определение состава вещества. Химический а. А. крови. Толковый словарь Ожегова
  35. АНАЛИЗ — АНАЛИЗ и СИНТЕЗ — термины, обозначающие: 1) методы научного познания, которые являются этапами гносеологического процесса формирования понятий (А., С., сравнение, абстрагирование, обобщение); 2) начальный и конечный этапы научного исследования. А. (греч. Новейший философский словарь