хоть кол на голове отеши

кому. Прост. Экспрес. Что ни делай, что ни говори. О чьём-либо упрямстве, непонимании, нежелании сделать что-либо и т. п. — Командиры живучи, Николай Иванович. Иному хоть кол на голове отеши, а он всё будет орать: «Делай не как знаешь, а как я велю» (Б. Можаев. В Солдатове…). — Сказать-то сказал, да мало ли, лучше проверю. А то, знаешь, бабе хоть кол на голове отеши, она всё своё гнуть будет (А. Мотылькова. Ранний снег).