levantar el gallo

1) повысить голос

2) вести себя вызывающе, заноситься