candelilla

f

1) dim. de candela

2) мед. катетер

3) см. candela 9)

4) бот. серёжка

5) Куба шов, рубец

6) Гонд., К.-Р., Чили светляк

7) (чаще pl) Арг., Чили блуждающий огонь

8) pl Кол. краснота (сыпь) между пальцами

••

acabarse la candelilla — кончиться (о времени на аукционе)

hacerle candelillas los ojos разг. — быть навеселе

muchas candelillas hacen un cirio pascual —— из малого делается великое

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me