hook

1) крючок (напр. в ниткошвейной машине)

2) корректурный знак в виде квадратных скобок

3) pl амер. проф. кавычки

- hook in

- line hook

- sheet synchronizing hooks

- slow-down hook

- trip hook

Источник: Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу на Gufo.me