gate

1) заслонка; задвижка; шибер

2) литник

3) щель (высекальной машины)

4) перекидной [распределительный] мостик (напр. проектора)

5) кадровое окно

- assembler gate

- bad copy gate

- floating gate

- liquid gate