bad copy gate

Приспособление, отделяющее (от основного потока) отработанную продукцию

Источник: Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу на Gufo.me