1. Толковый словарь Дмитриева

сквозь

служ., употр. очень часто

1. Если кто-либо льёт, сыплет что-либо сквозь что-либо, то это означает, что какой-либо объект с неплотным сечением используется кем-либо как фильтр. Сеять сквозь сито. | Процедить сквозь марлю.

2. Если что-либо виднеется сквозь что-либо, то это означает, что что-либо угадывается за неплотным препятствием, природное освещение проникает через неплотную преграду и т. п. Небо просвечивает сквозь листву. | Утренний свет пробивается сквозь занавески. | Сквозь кожу просвечивали позвонки, кровеносные сосуды.

3. Если кто-либо смотрит на что-либо сквозь что-либо, то это означает, что этот человек разглядывает, видит что-либо через что-либо прозрачное. Взглянуть на соседа сквозь стекла очков.

4. Если что-либо проходит сквозь что-либо, то это означает, что что-либо проникает через какое-либо пространство, какой-либо объект с выходом наружу в противоположной входу точке. Пуля прошла сквозь стену.

5. Если кто-либо пробирается сквозь толпу, то это означает, что этот человек идёт к какой-либо цели в плотной массе стоящих рядом людей.

6. Если что-либо проступает сквозь что-либо, то это означает, что какое-либо явление, состояние, ощущение становится более заметным, чем раньше, выходит на первый план и т. п. Сквозь рёв двигателя доносились голоса. | Сквозь загар проступил румянец стыда. | Сквозь этот грохот ясно послышались звуки колокола.

7. Если кто-либо делает что-либо сквозь что-либо, то это означает, что этот человек своими действиями преодолевает какое-либо состояние. Говорить сквозь кашель. | Сквозь рыдания вырывались отдельные слова. | Смеяться сквозь слёзы.

8. Если кто-либо ощущает что-либо сквозь что-либо, то это означает, что этот человек воспринимает, улавливает что-либо своими органами чувств, несмотря на своё состояние. Услышать музыку сквозь сон.

9. Если кто-либо как (точно) сквозь землю провалился, то это означает, что этот человек исчез неизвестно куда.

10. Если кто-либо говорит сквозь зубы, то это означает, что этот человек говорит с кем-либо невнятно, едва слышно, неохотно.

11. Если кто-либо смотрит на что-либо сквозь призму чего-либо, то это означает, что этот человек относится к чему-либо с предубеждением, учитывает какие-либо важные факторы при рассмотрении какой-либо проблемы и т. п.

12. Если кто-либо смотрит сквозь розовые очки на кого-либо, на что-либо, то это означает, что этот человек относится к чему-либо, к кому-либо легко, не замечает плохого в ком-либо, чём-либо.

13. Если кто-либо смотрит (глядит) на что-либо сквозь пальцы, то это означает, что этот человек не обращает внимания на явные недостатки чьего-либо поведения.

Источник: Толковый словарь Дмитриева на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. сквозь — Сквозь, предлог. Морфемно-орфографический словарь
  2. сквозь — предлог и нареч. 1. предлог с вин. п. Употребляется при обозначении предмета, вещества, среды, через которые проходит, проникает, виднеется что-л. Сеять сквозь сито. Пробираться сквозь толпу. Малый академический словарь
  3. сквозь — орф. сквозь, предлог Орфографический словарь Лопатина
  4. сквозь — Сквозь сон — во время сна. ► Слышал сквозь сон. Улыбкой ясною природа сквозь сон встречает утро года.. Пушкин. ► Я еще, как сквозь сон, помню... Герцен. Фразеологический словарь Волковой
  5. сквозь — см. >> через Словарь синонимов Абрамова
  6. сквозь — Общеслав. Соврем. форма — из др.-рус. сквозѣ (безударное конечное ѣ отпало). Образование такое же, какое характерно для кроме. Корень тот же, но с перегласовкой, что в скважина. Этимологический словарь Шанского
  7. сквозь — СКВОЗЬ I. предлог. кого-что. Через. Сеять с. сито. Процедить с. марлю. Взглянуть с. стёкла очков. Небо просвечивает с. листву. Утренний свет пробивается с. занавески. Смотреть с. иллюминатор. Дуть с. щели. Пробираться с. толпу. Пуля прошла с. стену. Толковый словарь Кузнецова
  8. сквозь — СКВОЗЬ что, предлог с вин. п. 1. Через что-н., через внутреннюю часть чего-н. Смотреть с. щель. Пробираться с. толпу. 2. употр. при обозначении действия, состояния, сопровождаемого или прерываемого другим действием, состоянием... Толковый словарь Ожегова
  9. сквозь — . 1. предлог с вин. (с род. ·устар. ). Через что-нибудь, через внутренность чего-нибудь. Смотреть сквозь дверную щель. В крепостную эпоху солдат в наказание прогоняли сквозь строй. Сквозь крышу протекает дождевая вода. Толковый словарь Ушакова
  10. сквозь — Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и скважина. Этимологический словарь Крылова
  11. сквозь — СКВОЗЬ что, чего, сквозе, стар. скрозь, народн. или скрезь зап. насквозь, всквозь, чрез; нареч. и предлог означающ. движение не мимо, а средой, чрез среду, проникая что навылет. Толковый словарь Даля
  12. сквозь — Предл. и нареч., наскво́зь, др.-русск. сквозѣ "сквозь, внутрь", ст.-слав. сквозѣ διά (Супр.), сквожьнѩ ὀπή (Супр.), словен. skọ̑z, skọ̑zi "сквозь, через, всегда", skọ̑znja "дыра". Связано чередованием гласных со сква́жина (см.); см. Соболевский, Лекции 94; Преобр. II, 297. Ср. скрозь. Этимологический словарь Макса Фасмера
  13. сквозь — сквозь I нареч. обстоят. качества разг. Через всю толщу, через все протяжение чего-либо; насквозь. II предл. с вин. 1. Через что-либо (толщу, внутреннюю часть чего-либо и т.п.). Толковый словарь Ефремовой