Aufheben

Aufheben n -s

1. поднятие, подъём; отрыв (от ковра — борьба)

2. (со)хранение; см. тж. Aufheben

3. высок.:

viel Aufheben (s) machen (von D, um A) — поднимать много шуму [шумиху] (по поводу чего-л., вокруг чего-л.)

ohne (alles) Aufheben — без громких слов, без всякой шумихи; попросту, без церемоний