ärgern

ärgern

I vt злить, сердить, раздражать

es ärgert ihn — ему досадно

ihn ärgert die Fliege an der Wand разг. — его раздражает каждый пустяк

j-n krank [zu Tode] ärgern — ужасно рассердить кого-л., совершенно вывести кого-л. из себя

II sich ärgern (über A) сердиться, злиться, досадовать (на кого-л., на что-л.)

sich schwarz [grün und blau, gelb und grün] ärgern разг. — почернеть [позеленеть] от злости

Mensch, ärgere dich nicht!

1) не горячись!; не лезь в бутылку!

2) название популярной настольной игры