anlaufen

1. vi, (s)

1)

angelaufen kommen — прибежать, подбежать

2) заработать, прийти в действие

die Maschine anlaufen lassen — пустить машину (в ход)

3) gegen A налетать, натыкаться (на что-л.)

4) отекать, затекать

5) запотевать (о стекле); тускнеть (о металле)

rot anlaufen — покраснеть

6) спорт. разбегаться

2. vt мор.

заходить (куда-л.)