1. Толковый словарь Даля

хранить

храни́ть

ХРАНИТЬ, хранивать что, беречь, сберегать, прятать, содержать в целости. || — кого, охранять, оберегать, держать невредима. Казначейство хранит казну. Храни книги мои до моего приезда. Хранит Господь вся любящия его. Псалтирь. Храни тебя Бог! || *Сохранять, верно исполнять, строго следовать чему. Хранить заповеди Господни. Храни незлобие, Псалтирь. Храни закон гражданский. || Хранить что, кого, в сердце, в душе, в памяти, помнить, не забывать любя. Кто правду хранит, того Бог наградит. Храниться, страдат. и возвр. Храненье действ. по глаг., пск. храна, хранка. Хранитель, Хранительница, хранящий, охраняющий (сохраняющий) что. Хранитель сокровищ, казначей. Летописцы, хранители преданий. Ангел-хранитель, данный каждому христианину для руководства ко спасенью. Не плюй направо, там Ангел-хранитель; плюй налево, там диавол. Хранительное знамение, охранное. Хранилище, место скопа чего, склад. Хранилище книг, — сокровищ. *Память — хранилище былого. Хранило что охраняет, запор, замок. Положих устом моим хранило, Псалтирь.

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. хранить — -ню, -нишь; несов., перех. (сов. сохранить). 1. Беречь, заботиться о сохранении чего-л., не давать утратиться, исчезнуть. Хранить письма близких. □ Расстались мы, но твой портрет Я на груди моей храню. Малый академический словарь
  2. хранить — Хранить в памяти (в сердце, в душе и т. п.; ритор.) — никогда не забывать. ► Дней минувших анекдоты, от омула до наших дней, хранил он в памяти своей. А. Пушкин. ► В воспоминанье горделиво хранить я буду оный день. Баратынский. Фразеологический словарь Волковой
  3. хранить — Беречь, приберегать, сберегать, прятать, держать ср. !! охранять см. >> беречь, скрывать, сохранять Словарь синонимов Абрамова
  4. хранить — глаг., нсв., употр. часто я храню, ты хранишь, он/она/оно хранит, мы храним, вы храните, они хранят, храни, храните, хранил, хранила, хранило, хранили, хранящий, хранимый, хранивший, храня; св. сохранить; сущ., с. хранение... Толковый словарь Дмитриева
  5. хранить — Заимств. из ст.-сл. яз. После развития неполногласия — из общеслав. *chorniti. См. хоронить. Этимологический словарь Шанского
  6. хранить — ХРАНИТЬ, ню, нишь; нённый; несов. 1. кого-что. Беречь, содержать гден. в безопасности, в целости. Х. старые письма. Х. продукты в холоде. Х. деньги в банке. Х. в памяти (не забывать; книжн.). Х. предания (помнить, передавая из поколения в поколение). Толковый словарь Ожегова
  7. хранить — ХРАН’ИТЬ, храню, хранишь, ·несовер. 1. что. Беречь, сохранять, не уничтожать. Он хранит все получаемые им письма. | что где или как. Сберегать, прятать, держать где-нибудь так, чтобы иметь в целости, в безопасности. Хранить деньги под замком (см. замок). Толковый словарь Ушакова
  8. хранить — ХРАНИТЬ -ню, -нишь; хранённый; -нён, -нена, -нено; нсв. 1. (св. сохранить). Беречь, заботиться о сохранении чего-л., не давать утратиться, исчезнуть. Х. письма близких. Х. чей-л. подарок до конца своих дней. Х. в шкатулке ордена и медали. Толковый словарь Кузнецова
  9. хранить — хранить несов. перех. 1. Заботиться о сохранности чего-либо, не давая исчезнуть, утратиться; беречь, сохранять. || перен. разг. Сохранять в памяти; не забывать, помнить. 2. Держать у себя, пряча, скрывая. || перен. Толковый словарь Ефремовой
  10. хранить — храни́ть храню́, сохрани́ть, охраня́ть, охра́на. Заимств. из цслав., ст.-слав. хранити φυλάττειν (Остром., Клоц., Супр.), при исконнорусск. хоронить (см.). Этимологический словарь Макса Фасмера