умышленно
Ум’ышленно (Иез.45:20) — одна из вопиющих ошибок в русском переводе. Должно быть — неумышленно (·срн. Лев.4:27 ; Чис.15:16 ,22,24,26-29,30; Чис.35:15 ,22). (см. Библия, жертвоприношение)
Источник:
Полный и подробный словарь к русской канонической Библии
на Gufo.me
Значения в других словарях
- умышленно — нареч. к умышленный. Ростов был правдивый молодой человек, он ни за что умышленно не сказал бы неправды. Л. Толстой, Война и мир. Малый академический словарь
- умышленно — орф. умышленно, нареч. Орфографический словарь Лопатина
- умышленно — Предумышленно, заведомо, зазнамо, нарочно, нарочито, (пред)намеренно, злонамеренно, злостно, демонстративно, специально, тенденциозно, по закону, на заказ, с предвзятой целью, по предварительному умыслу; как назло прот. != случайно Словарь синонимов Абрамова
- умышленно — умышленно I нареч. обстоят. цели Имея заранее обдуманные намерения; сознательно, преднамеренно. II предик. Оценочная характеристика чьих-либо действий как сознательных, преднамеренных, имеющих заранее обдуманные намерения. Толковый словарь Ефремовой
