перевести
Перевести дух или дыхание (разг.)
1) остановившись, прекратив на время какую-н. работу, движение, вздохнуть свободнее (о запыхавшемся, расстроившемся).
► Так бежал засвидетельствовать почтение, что не могу духу перевести. Гоголь.
► Она тяжело перевела дух. Чернышевский.
2) перен. делать краткий перерыв в работе и т. п. (чтоб отдохнуть, набраться сил).
Нет переводу кому-чему (разг.) — всегда имеется, есть.
► В Москве ведь нет невестам переводу. Грибоедов.
Универсальный фразеологический словарь русского языка