Этимологический словарь Макса Фасмера

свеча

свеча́

укр. свiча́, блр. свеча́, др.-русск. свѣча λύχνος (Остром., Супр.), болг. свещ ж. (Младенов 574), сербохорв. свиjѐħа, све́ħа, словен. svẹ́ča, др.-чеш. sviecě, чеш. svíce, слвц. sviеса, польск. świеса, в.-луж., н.-луж. swěca.

Праслав. *světi̯а связано со свет (см.). Ср. др.-инд. c̨vētyás "белый, светлый", ж. c̨vētyā́; см. Уленбек, Aind. Wb. 323; Траутман, ВSW 311.

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Значения в других словарях

  1. СВЕЧА — Старое название ед. силы света СИ, совр. название кандела.  Физический энциклопедический словарь
  2. Свеча — I Свеча́ единица силы света (См. Сила света), одна из семи основных единиц Международной системы единиц (См. Международная система единиц) (СИ)...  Большая советская энциклопедия
  3. свеча — -и, мн. свечи, свеч и свечей, свечам, ж. 1. Палочка из жирового вещества с фитилем внутри, служащая для освещения. Стеариновая свеча. Огарок свечи. □ Шесть тонких восковых свечей горело в двух старинных серебряных шандалах. Тургенев, Вешние воды.  Малый академический словарь
  4. свеча — Свеч/а́.  Морфемно-орфографический словарь
  5. Свеча — Прежнее название канделы.  Словарь мер и весов
  6. свеча — орф. свеча, -и, тв. -ой, мн. свечи, свеч и свечей, свечам  Орфографический словарь Лопатина
  7. свеча — Игра не стоит свеч [перевод фр. le jeu n'en vaut pas la chandelle, из языка картежников] — поговорка о пустом, невыгодном деле, не оправдывающем затраченные средства, усилия.  Фразеологический словарь Волковой
  8. свеча — СВЕЧА I. см. стойка на лопатках. II. Положение лошади, поднявшейся на задние ноги вертикально от избытка энергии или плохого воспитания. В цирке лошадь обучают свече специально. III.  Словарь спортивных терминов
  9. свеча — 1) винтовка; 2) часовой  Словарь воровского жаргона
  10. свеча — Днем со свечой не сыщешь, жечь свечу с обоих концов  Словарь синонимов Абрамова
  11. Свеча — см. Кандела.  Словарь классических древностей
  12. свеча — сущ., ж., употр. часто (нет) чего? свечи, чему? свече, (вижу) что? свечу, чем? свечой, о чём? о свече; мн. что? свечи, (нет) чего? свечей и свеч, чему? свечам, (вижу) что? свечи, чем? свечами, о чём? о свечах...  Толковый словарь Дмитриева
  13. свеча — Общеслав. Суф. производное (суф. -j-) от той же основы, что свет; tj > ч, ср. из ст.-сл. свеща, освещение.  Этимологический словарь Шанского
  14. свеча — • Бескровная (Пожарова). • Прозрачная (Пожарова). • Трепещущая (Бунин). • Тусклая (Сологуб).  Словарь литературных эпитетов
  15. свеча — СВЕЧА, и, мн. и, ей, ж. 1. Палочка из жирового вещества с фитилем внутри, служащая источником освещения. Стеариновая, восковая с. Зажечь свечу. Тает как с. кто-н. (быстро худеет). 2. Приспособление для воспламенения чего-н. (спец.).  Толковый словарь Ожегова
  16. свеча — СВЕЧ’А, свечи, мн. свечи и свечей, свечам, ·жен. 1. Длинный тонкий цилиндр из какого-нибудь жирного вещества (воска, стеарина) с фитилем внутри, служащий для освещения. Сальные свечи. Восковые свечи. Стеариновые свечи. Зажечь, потушить свечу.  Толковый словарь Ушакова
  17. свеча — СВЕЧА -и; мн. свечи, свеч и свечей, свечам; ж. 1. Палочка из жирового вещества с фитилём внутри, служащая для освещения. Стеариновая с. Огарок свечи. Восковая с. Зажечь, погасить свечи. Витая с. Пламя свечи. При свече, свечах (при зажжённых свечах).  Толковый словарь Кузнецова
  18. свеча — Общеславянское слово, образованное суффиксальным способом от свыпъ (свет).  Этимологический словарь Крылова
  19. свеча — СВЕЧА, свечник и пр. см. свет. Также см. свет  Толковый словарь Даля
  20. Свеча — (этногр.) играет большую роль в народных поверьях и обрядах; в сказках встречается очень редко; в песнях отсутствует. Известны С. громничные (см. "Этнографическое Обозрение", XI, 189; XIX, 28; XXVII, 118, 120; XXXI, 143), С. крещенская, С. венчальная...  Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  21. СВЕЧА — СВЕЧА — устаревшее название единицы силы света, современное название кандела.  Большой энциклопедический словарь
  22. свеча — свеча I ж. 1. Палочка из жирового вещества с фитилем внутри, служащая для освещения. 2. Название некоторых приспособлений, производящих воспламенение горючей смеси. 3. То же, что свечка 2., 3. II ж. Единица измерения силы света.  Толковый словарь Ефремовой