вариант
1. Формальное видоизменение языковой единицы как один из допустимых способов ее выражения.
2. Одна из нескольких редакций произведения (языка, речи); видоизменение отдельной части.
3. Разновидность, видоизменение.
4. Разночтение в тексте.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь