на короткой ноге нареч, кол-во синонимов: 3 в дружеских отношениях 4 на дружеской ноге 3 накоротке 13 Словарь синонимов русского языка
Значения в других словарях на короткой ноге — с кем. В доверительных, близких отношениях. В полку он ни с кем не был на короткой ноге, но и не бегал от товарищей (Ю. Тынянов. Подпоручик Киже). Фразеологический словарь Фёдорова