заткнуть

Boucher vt

заткнуть уши — se boucher les oreilles