заткнуть

Boucher vt

заткнуть уши — se boucher les oreilles

Источник: Русско-французский словарь на Gufo.me