проводить операцию
• These operations were often conducted (or performed, or carried out) simultaneously.
Русско-английский научно-технический словарь• These operations were often conducted (or performed, or carried out) simultaneously.
Русско-английский научно-технический словарь