в результате чего ... становится

• The new Hamiltonian can be made to vanish, rendering the equation of motion trivial.