в любом случае из двух

см. тж. в обоих случаях

• In either case, a simple messenger was present (биол.).