Русско-английский научно-технический словарь

весьма тщательно

The specimens are being studied with great thoroughness (or very thoroughly).

Русско-английский научно-технический словарь