весьма трудный • The task was a considerable challenge (or extremely complicated). Русско-английский научно-технический словарь