третий лишний

(two's company,) three's a crowd