estar em dia

1) быть выполненным по сегодняшний день (о работе)

2) быть подытоженным по сегодняшний день (о счетах)