estar com todos os seus alfinetes

= ir com todos os seus alfinetes разодеться в пух и в прах